Sfântă Liturghie în rit bizantin în limba italiană la Timişoara

În organizarea Parohiei Romano-Catolice Timișoara II Fabric, cu sprijinul Părintelui Mihai-Răzvan Oprişa, paroh al parohiei Greco-Catolice Timișoara VI „Buna Vestire“, duminică 31 ianuarie 2021 ora 18.00, în biserica „Millennium” din cartierul Fabric, s-a celebrat o Sfântă Liturghie Arhierească în rit bizantin în limba italiană. Această celebrare liturgică – care a devenit o tradiţie din anul 2012 – are loc în biserica parohială a comunităţii latine şi marchează încheierea Săptămânii de Rugăciune pentru Unitatea Creştinilor.

Deşi nu se constituie, prin excelenţă într-o celebrare ecumenică – ritul bizantin şi cel latin nefiind altceva decât două rituri diferite ale aceleiaşi unice Biserici Universale – această Sfântă Liturghie este oferită tocmai în această perioadă ca un exemplu de trăire veridică a comuniunii care există între creştinii aparţinători acestor două rituri. În plus, Jertfa Euharistică a fost celebrată în limba italiană, în biserica parohială a acestei comunităţii reunindu-se duminică de duminică şi credincioşii italieni, care cu această ocazie au putut lua contact direct cu diversitatea liturgică care se manifestă în regiunea şi în ţara noastră.

Alături de Preasfinţia Sa Ioan Călin Bot, Episcop auxiliar de Lugoj şi de Excelența Sa Iosif Csaba Pál, Episcop diecezan de Timișoara, au concelebrat: Pr. Daniel Dumitru, paroh Timişoara II – Fabric, Pr. Csaba Váncsa, capelan Timişoara II – Fabric, Pr. Zoltán Máthé paroh Timișoara V – Mehala, Pr. Mihai-Răzvan Oprişa paroh Timişoara VI „Buna Vestire” – preot care sprijină la rândul său pastoraţia credincioşilor romano-catolici italieni din parohia Timişoara II Fabric- şi Pr. diacon Marius Alin Cîmpean, Cancelar eparhial în Eparhia de Cluj-Gherla.

Răspunsurile liturgice au fost oferite în limba română de corurile reunite „Charis” și „Memorial”.

Preasfinţitul Ioan a predicat în limba italiană – limba în care a fost celebrată întreaga Liturghie – pe marginea fragmentului evanghelic al chemării lui Zaheu, fragment luat în conformitate cu calendarul liturgic al ritului bizantin, respectiv cu textele propuse pentru această duminică.

Preasfinţitul Ioan a transmis salutul şi binecuvântările Preasfinţiei Sale Alexandru Mesian, Episcop eparhial de Lugoj. „Pentru mine” a spus Preasfinţitul Ioan „celebrarea acestei Sfintei Liturghii în rit bizantin în această biserică este o mare onoare, bucurie şi de-asemenea o ocazie de a-mi exprima recunoştinţa faţă de Excelenţa Sa Iosif, Episcop Diecezan de Timişoara, pentru toată deschiderea şi susţinerea Sa, pentru colaborarea, înţelegerea, prietenia şi paternitatea spirituală”.

A mulţumit Părintelui Răzvan Oprişa pentru iniţiativa, angajamentul şi perseverenţa de a organiza anual această celebrare în rit bizantin în limba italiană.

Nu în ultimul rând a mulţumit corurilor şi credincioşilor care au venit la Sfânta Liturghie, înfruntând atât condiţiile sanitare de pandemie cât şi vremea deosebit de ploioasă.

La final, Excelenţa Sa Iosif Csaba Pál, a adresat un cuvânt de felicitare pentru această iniţiativă şi a subliniat una din calităţile Bisericii Universale: cea de unitate în credinţă şi diversitate în riturile liturgice.

Raimondo-Mario Rupp